Dopo "Ritorno ad amare", Laura Pausini ha pubblicato il secondo singolo ufficiale estratto dal suo album di cover "Io canto 2", in uscita il 6 febbraio. È la cover di "Due vite" di Marco Mengoni. La cantante romagnola, che dal 24 al 28 febbraio, subito dopo l'uscita dell'album, sarà co-conduttrice del Festival di Sanremo 2026 accanto a Carlo Conti, ha deciso di incidere una versione per metà in italiano e per metà in francese. Del resto già Marco Mengoni nel 2023 pubblicò una versione in francese del brano, "La dernière chanson". Quella della Pausini, intitolata "La dernière chanson (Due vite)", vede la partecipazione accanto alla voce de "La solitudine" del cantante francese Julien Lieb. Finalista del talent show francese "Star Academy" nel 2023, è tra gli artisti più chiacchierati del momento oltralpe, come conferma anche la vittoria del premio come "Artista rivelazione dell'anno" all'ultima edizione degli NRJ Music Awards, i premi della discografia francese. «Rivisitare questo iconico brano italiano con Laura Pausini è un onore assoluto e rappresenta un momento chiave del mio percorso artistico», fa sapere lui.
«Quando Marco Mengoni nel 2023 ha presentato "Due vite" al Festival di Sanremo ho pensato subito che fosse una canzone importante e senza tempo. La sua scrittura rappresenta la musica pop italiana contemporanea e mi piaceva l’idea che nel disco ci fossero anche omaggi più attuali», ha commentato invece Pausini. La cover, però, è in queste ore sui social oggetto di una piccola polemica. Alcuni fan di Marco Mengoni sembrano non aver infatti gradito l'omaggio della cantante a "Due vite" e hanno espresso il loro scetticismo nei commenti sotto al post con il quale Pausini ha annunciato l'uscita della cover sui suoi canali social. «Nessun fan (come Laura lo è di Marco) può dunque cantarla e omaggiarlo? Che strano concetto di condividere la musica», ha replicato lo staff della cantante a una fan che spiegava come, secondo il suo punto di vista, "Due vite" potesse essere interpretata solo dalla voce di Mengoni. «Ottimo, allora non ascoltarla. Non è un'inchiesta comunque, non viene chiesta l'opinione di nessuno. Questo è il lancio dell'omaggio in francese che Laura Pausini fa a Marco Mengoni», si legge in un'altra risposta dello staff della cantante. E ancora: «In realtà questo non è un sito di inchieste. Non vengono pubblicati contenuti per sapere se vanno bene o meno. Non piace? Perfetto. Scriverlo a lei, a cosa ti è servito? A darle un dispiacere?».
Intanto i commenti su X sotto al tweet con il quale Pausini ha annunciato l'uscita del brano - e del relativo video - sono stati bloccati: sono i contatti della cantante possono commentare.
Laura Pausini, che lo scorso dicembre ha annunciato la sua decisione di allontanarsi dai social, definendoli «luoghi di odio e di rabbia», dal canto suo ha detto di Mengoni nella nota stampa diffusa dal suo ufficio stampa per annunciare l'uscita della cover di "Due vite": «È un cantautore italiano che stimo molto per la sua voce, il suo pensiero, la sua scrittura e la sua personalità, un giorno mi sono imbattuta in questa versione in francese ed è scoccata la scintilla. Sapendo che anche Julien è un fan della musica di Marco, ho pensato che fosse l’artista perfetto per rendergli omaggio, insieme: due lingue, due voci, due nazioni, due storie, come "Due vite"».
Ecco, qui sotto, il video della cover. Come sempre, al di là delle polemiche social, sarà l’ascolto a parlare: ognuno potrà farsi la propria idea de "La dernière chanson (Due vite)" semplicemente premendo play.
Disclaimer:
Questo articolo è stato realizzato e pubblicato da Rockol.it ed i suoi contenuti sono integralmente forniti da Rockol, che ne assume ogni responsabilità editoriale. Il presente sito si limita a ospitare il contenuto in modalità non indicizzata e non è in alcun modo coinvolto nella produzione, redazione o approvazione dei materiali pubblicati.
Rock Online Italia (Rockol) è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano: Aut. n° 33 del 22 gennaio 1996.
Immagini e diritti
Rockol:
- utilizza esclusivamente immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali ("for press use") da case discografiche, management artistici e uffici stampa /P.R;
- impiega le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, e solo a corredo dei propri contenuti informativi;
- accetta unicamente fotografie non esclusive, destinate alla pubblicazione su testate giornalistiche, e comunque libere da vincoli di utilizzo;
- pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse da fotografi dei quali viene indicato il copyright
Segnalazioni
Eventuali segnalazioni relative a immagini non conformi a quanto sopra descritto possono essere inviate a webmaster@rockol.it
Provvederemo a effettuare una rapida valutazione e, ove necessario, alla tempestiva rimozione del materiale.Per consultare l'articolo nella sua versione originale, visita questo link
