Gianluca Grignani si dice pronto a fare causa a Laura Pausini per la riscrittura del testo della sua "La mia storia tra le dita". L'Ansa ha diffuso una nota dell'entourage di Grignani che recita: "Viste le reazioni del pubblico manifestate attraverso i social all'uscita della cover "La mia storia tra le dita" di Laura Pausini lo scorso 12 settembre, gli autori Gianluca Grignani e Massimo Luca, preso atto dello stravolgimento operato sul testo originale della canzone e del conseguente capovolgimento di senso, hanno dato mandato all'Avv. Giorgio Tramacere di tutelare in ogni sede l'integrità della loro opera".
La vicenda ruota intorno al testo de "La mia storia tra le dita". Quello della cover pubblicata da Laura Pausini lo scorso venerdì, 12 settembre, presenta delle differenze rispetto all'originale del 1994. Nella versione originale, ad esempio, Grignani cantava: "E se davvero non vuoi dirmi che HO sbagliato / Ricorda a volte un uomo va anche perdonato". Nella sua versione, invece, Pausini canta: "E se davvero non vuoi dirmi che HAI sbagliato / ricorda a volte un uomo va anche perdonato". Inoltre, la versione di Pausini termina con un "Ok te ne vai" che nell'originale di Grignani non c'era.
QUI IL TESTO DELLA VERSIONE DE "LA MIA STORIA TRA LE DITA" DI GIANLUCA GRIGNANI
QUI IL TESTO DELLA VERSIONE DE "LA MIA STORIA TRA LE DITA" DI LAURA PAUSINI
