LOS DOS HIDALGOS DE VERONA / I DUE GENTILUOMINI DI VERONA
PROSA INTERNAZIONALE
PRIMA ASSOLUTA ITALIANA
Di William Shakespeare, regia Declan Donnellan, adattamento Declan Donnellan e Nick Ormerod, Con Jorge Basanta / Prince Ezeanyim; Alberto Gómez Taboada / Rebeca Matellán; Manuel Moya / Alfredo Noval; Goizalde Núñez / Antonio Prieto; Irene Serrano, Consulente drammaturgico e traduttore Josete Corral, Scenografia e costumi Nick Ormerod, Disegno luci Ganecha Gil, Sound design Sandra Vicente and Kevin Dornan , Video design: Celeste CarrascoMusica di: Marc Álvarez , Movimenti e coreografie Amaya Galeote.
Produzione Lazona (SPAGNA) | Cheeck by Yowl (REGNO UNITO)
In spagnolo con sottotitoli in italiano e inglese
Prima assoluta italiana per il lavoro di Declan Donnellan, considerato a livello internazionale uno dei più importanti e autorevoli registi contemporanei dei testi di Shakespeare, che esplora le sfumature del desiderio, dell’amicizia e dell'amore con tutte le sue possibili declinazioni (fraterno, paterno, sensuale). In scena la compagnia spagnola capace di trasformare magistralmente il testo di un giovane Shakespeare, di poco precedente al Romeo e Giulietta, in un plot contemporaneo dalle tensioni umane e drammatiche.
