Il 18 marzo 2020, Franco Zanetti scrisse su Rockol:
Pensavo stamattina, appena sveglio, che in questa emergenza Coronavirus molti stanno facendo quello che possono per dare una mano, per quanto da casa.
Pensavo poi che, anche se l'idea di un singolo benefico è un po' fuori moda, potrebbe comunque essere uno strumento utile per raccogliere donazioni.
Pensavo anche che - come nel 1985 la canzone scelta per il singolo benefico dei cantanti italiani per l'Etiopia è stata "Nel blu dipinto di blu", come nel 2009 la canzone "Domani" di Mauro Pagani è stata scelta per raccogliere fondi per salvare l'arte in Abruzzo dopo il terremoto - visto che il sentimento popolare, quello del "mettiamoci a cantare ai balconi", sembra aver scelto "Ma il cielo è sempre più blu" come canzone simbolo della speranza, questa è la canzone che andrebbe riproposta in versione corale, tipo "We are the world" o "Do they know it's Christmas?".
E allora, ho pensato, Takagi e Ketra, e/o Dardust - i produttori che sono i nuovi protagonisti della musica italiana - dovrebbero produrre una nuova versione di "Il cielo è sempre più blu", chiamando a raccolta tutte le migliori voci della canzone italiana e mettendo in vendita la canzone per raccogliere fondi per l'emergenza Coronavirus.
"Ma il cielo è sempre più blu", fra l'altro, con le sue strofe fatte di frasi staccate una di seguito all'altra, si presterebbe benissimo ad essere "ricomposta" usando frammenti di audio inviati via Web da ogni singolo cantante. E forse si potrebbe anche immaginare un video con i contributi inviati sempre via Web.
Comunque: come realizzarla non sta a me suggerirlo, c'è gente che lo saprebbe fare benissimo. La proposta è sul tavolo, vediamo se viene raccolta.
Quaranta giorni dopo, il 28 aprile 2020, Rockol annunciò:
Amazon e le principali associazioni industriali del settore musicale italiano, AFI, FIMI e PMI, annunciano oggi la realizzazione di una versione corale del brano “Ma il cielo è sempre più blu” di Rino Gaetano, interpretato da oltre 50 star della musica italiana a sostegno della Croce Rossa Italiana, a cui Amazon ha donato €500.000 per dare il via all’iniziativa.
Alessandra Amoroso, Annalisa, Arisa, Baby K, Claudio Baglioni, Benji & Fede, Loredana Bertè, Boomdabash, Carl Brave, Michele Bravi, Bugo, Luca Carboni, Simone Cristicchi, Gigi D'Alessio, Cristina D'Avena, Fred De Palma, Diodato, Dolcenera, Elodie, Emma, Fedez, Giusy Ferreri, Fabri Fibra, Fiorello, Francesco Gabbani, Irene Grandi, Il Volo, Izi, Paolo Jannacci, J-Ax, Emis Killa, Levante, Lo Stato Sociale, Fiorella Mannoia, Marracash, Marco Masini, Ermal Meta, Gianni Morandi, Fabrizio Moro, Nek, Noemi, Rita Pavone, Piero Pelù, Max Pezzali, Pinguini Tattici Nucleari, Pupo, Raf, Eros Ramazzotti, Francesco Renga, Samuel, Francesco Sarcina, Saturnino, Umberto Tozzi, Paola Turci, Ornella Vanoni, e Alessandro Gaetano, nipote dell'autore e interprete originale: sono questi gli artisti che hanno registrato ‘a distanza’ una versione corale de “Ma il cielo è sempre più blu” di Rino Gaetano.
L'idea di reincidere “Ma il cielo è sempre più blu” è nata dal giornalista musicale Franco Zanetti, che l’ha lanciata dal sito Rockol. A rispondere alla chiamata sono stati subito Takagi & Ketra e Dardust, che hanno unito artisti di generi e generazioni molto diverse nell'impresa di produrre un brano corale senza precedenti, mixato da Pinaxa.
Nel pomeriggio del 7 maggio 2020 la canzone è stata fatta ascoltare nel corso di uno speciale di 15 minuti presentato da Victoria Cabello e trasmesso dal sito di Amazon. Dopo il TG1 delle 20 di Rai Uno, Amadeus ha presentato invece il video ufficiale della canzone, diretto da Mauro Russo con l'editing di Marco Cataldo. A questo video prendono parte (quasi) tutti i cantanti che con le loro voci hanno interpretato la canzone.
Dalla mezzanotte del 7 maggio la canzone è stata disponibile su tutti i siti di streaming e potrà essere trasmessa dalle radio.Per questioni editoriali, la versione corale si è intitolata “Ma il cielo è sempre blu”. Ecco il video, realizzato montando i singoli contributi filmati dai partecipanti in casa loro, a causa del lockdown.
Ed ecco chi canta cosa nella canzone:
Chi vive in baracca, chi suda il salario Giusy Ferreri
Chi ama l'amore e i sogni di gloria J-Ax
Chi ruba pensioni, chi ha scarsa memoria Eros Ramazzotti
Chi mangia una volta, chi tira al bersaglio Fred De Palma
Chi vuole l'aumento, chi gioca a Sanremo Bugo
Chi porta gli occhiali, chi va sotto un treno Francesco Renga
Chi ama la zia, chi va a Porta Pia Max Pezzali
Chi trova scontato, chi come ha trovato Emma
Na na na na na na na na na na EmmaMa il cielo è sempre più blu Fiorello
Ma il cielo è sempre più blu Irene Grandi - Alessandro Gaetano
Ma il cielo è sempre più blu Francesco SarcinaChi sogna i milioni, chi gioca d'azzardo Samuel
Chi gioca coi fili chi ha fatto l'indiano Fiorella Mannoia
Chi fa il contadino, chi spazza i cortili Gianni Morandi
Chi ruba, chi lotta, chi ha fatto la spia J-Ax
Na na na na na na na na na na J-AxMa il cielo è sempre più blu Ermal Meta
Il cielo è sempre più blu Francesco Renga
Ma il cielo è sempre più blu Umberto Tozzi
Chi è assunto alla Zecca, chi ha fatto cilecca Loredana Berté
Chi ha crisi interiori, chi scava nei cuori Francesco Sarcina
Chi legge la mano, chi regna sovrano Francesco Gabbani
Chi suda, chi lotta, chi mangia una volta Alessandra Amoroso
Chi gli manca la casa, chi vive da solo Boomdabash
Chi prende assai poco, chi gioca col fuoco Fedez
Chi vive in Calabria, chi vive d'amore Il Volo
Chi ha fatto la guerra, chi prende il sessanta Pinguini Tattici Nucleari
Chi arriva agli ottanta, chi muore al lavoro Luca Carboni
Na na na na na na na na na na Luca CarboniMa il cielo è sempre più blu Baby K
Ma il cielo è sempre più blu Marco Masini
Il cielo è sempre più blu NekSezione rap:
Marracash / Emis Killa / Fabri Fibra
Ma il cielo è sempre piu blu Izi
Ma il cielo è sempre piu blu Michele BraviChi è assicurato, chi è stato multato Lo Stato Sociale
Chi possiede ed è avuto, chi va in farmacia Levante
Chi è morto di invidia o di gelosia Il Volo
Chi ha torto o ragione, chi è Napoleone Pupo
Chi grida "al ladro!", chi ha l'antifurto Rita Pavone
Chi ha fatto un bel quadro, chi scrive sui muri Raf
Chi reagisce d'istinto, chi ha perso, chi ha vinto Diodato
Chi mangia una volta, chi vuole l'aumento Benji e Fede
Chi cambia la barca, felice e contento Elodie(Ma il cielo è sempre più blu) Levante - Fedez
Chi come ha trovato, chi tutto sommato Annalisa
Chi sogna i milioni, chi gioca d'azzardo Carl Brave(Ma il cielo è sempre più blu) Giusy Ferreri – Francesco Gabbani
Chi parte per Beirut e ha in tasca un miliardo Umberto Tozzi
Chi è stato multato, chi odia i terroni Gigi D’Alessio(Ma il cielo è sempre più blu) Fiorella Mannoia - Diodato
Chi canta Prévert, chi copia Baglioni Claudio Baglioni
Chi fa il contadino, chi ha fatto la spia Fabrizio Moro(Ma il cielo è sempre più blu) Gianni Morandi - Noemi
Chi è morto d'invidia o di gelosia Fabrizio Moro
Chi legge la mano, chi vende amuleti Cristina D’Avena(Ma il cielo è sempre più blu) Rita Pavone – Max Pezzali
Chi scrive poesie, chi tira le reti Arisa
Chi mangia patate, chi beve un bicchiere Noemi
Chi solo ogni tanto, chi tutte le sere Piero Pelu’
Na na na na na na na na na na Piero Pelu’Ma il cielo è sempre più blu Ornella Vanoni
Ma il cielo è sempre più blu Simone Cristicchi
Ma il cielo è sempre più blu Dolcenera
Ma il cielo è sempre più blu Alessandra Amoroso – Claudio Baglioni
Ma il cielo è sempre più blu Paolo Jannacci
Ma il cielo è sempre più blu Annalisa – Eros RamazzottiRockol aveva poi chiesto la loro opinione sulla cover a Alessandro Gaetano e ad Arturo Stalteri.
Alessandro Gaetano:
"Ho conosciuto il progetto sul nascere: sapere di poter fare qualcosa di utile per la collettività, è una grande emozione. Mio zio Rino Gaetano, ne sarebbe orgoglioso, avrebbe fatto di tutto per aiutare il prossimo. 'Ma il cielo è sempre più blu' è una canzone ricca di paradossi, di ritratti e di speranza nel futuro: era perfetta per questo progetto. Ho cantato anch’io, ho registrato il coro in uno dei ritornelli. Un lavoro di squadra, fatto però in completa autonomia: abbiamo registrato ciascuno la propria parte e abbiamo mandato il materiale. Takagi & Ketra, Dardust e Pinaxa si sono occupati di mettere insieme, come in un collage, tutti i contributi, e di produrre il pezzo. Voglio ringraziare tutti i professionisti coinvolti in questa doverosa iniziativa. ‘Ma il cielo è sempre più blu’ diede a mio zio molta più visibilità rispetto a quella ottenuta con il primo disco. Gli aprì le porte del successo. Aveva questo brano in testa da tanto tempo e alla fine decise di registrarlo insieme ad Arturo Stalteri, che lo accompagnò al pianoforte. Sono sicuro che mio zio avrebbe supportato questo progetto".
Arturo Stalteri:
“Rino suonò il pezzo chitarra e voce davanti a me e ad altri musicisti. Poi mi chiese: mi fai una intro al piano? Improvvisai una parte suonata al piano sul giro armonico che ci fece ascoltare. Mi stoppò e mi disse che era perfetta. Io insistevo che avrei potuto rifarla o studiare qualche cosa di diverso, invece lui era convinto che andasse bene. E aveva ragione, il tempo lo ha dimostrato. Molti lo ricordano per i suoi testi incredibili, ma posso assicurare che fu anche un grandissimo arrangiatore. La nuova versione corale mi è piaciuta moltissimo in primis dal punto di vista tecnico: il giro armonico è rimasto intatto, e anche la parte della chitarra, allora suonata dal compianto Gaio Chiocchio, è fedele. Ogni artista si è piegato umilmente al brano e credo che questo sia splendido. Anche le incursioni rap, che rappresentano la parte contemporanea, sono efficaci. Il secondo punto che mi ha colpito è il significato: Rino scrisse quella canzone per denunciare, era un approccio amaro. Quel grido 'Ma il cielo è sempre più blu' era come a dire 'L’Italia va a rotoli e in qualche modo ci fregano sempre'. Invece adesso quel ritornello ha un’accezione positiva, è un urlo liberatorio, che rimanda al cielo come elemento di speranza. Questa visione è la vera forza della nuova interpretazione del pezzo”.
Disclaimer:
Questo articolo è stato realizzato e pubblicato da Rockol.it ed i suoi contenuti sono integralmente forniti da Rockol, che ne assume ogni responsabilità editoriale. Il presente sito si limita a ospitare il contenuto in modalità non indicizzata e non è in alcun modo coinvolto nella produzione, redazione o approvazione dei materiali pubblicati.
Rock Online Italia (Rockol) è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano: Aut. n° 33 del 22 gennaio 1996.
Immagini e diritti
Rockol:
- utilizza esclusivamente immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali ("for press use") da case discografiche, management artistici e uffici stampa /P.R;
- impiega le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, e solo a corredo dei propri contenuti informativi;
- accetta unicamente fotografie non esclusive, destinate alla pubblicazione su testate giornalistiche, e comunque libere da vincoli di utilizzo;
- pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse da fotografi dei quali viene indicato il copyright
Segnalazioni
Eventuali segnalazioni relative a immagini non conformi a quanto sopra descritto possono essere inviate a webmaster@rockol.it
Provvederemo a effettuare una rapida valutazione e, ove necessario, alla tempestiva rimozione del materiale.Per consultare l'articolo nella sua versione originale, visita questo link