Le sue lezioni divennero così popolari da trasformarsi in un vero e proprio spettacolo, Culture Shock!, approdato anche sul palcoscenico di ZELIG, tempio della comicità di Milano. A seguire altri spettacoli live come Full moon, Caveman e Instant English (the show), oltre all’incredibile successo dei suoi libri e del corso multimediale per Repubblica-l’Espresso Speak now, distribuito in due milioni di copie.
Gli spettacoli teatrali, così come i suoi libri, hanno un contenuto didattico, ma sono perfettamente fruibili e divertenti anche per chi non ha una conoscenza della lingua inglese avanzata. È questa la sua caratteristica principale: scrivere, raccontare storie, interpretare sketches e monologhi permettendo al pubblico di accostarsi, persino per la prima volta, all’inglese. Il coinvolgimento, il ritmo, l’energia e l’ironia che John esprime sul palco fanno sì che il pubblico si accorga che divertirsi e imparare qualcosa è possibile, nello stesso momento e nello stesso luogo.